Menu

JN8 -JAPANnavi8- Happy living in Japan!

  • EN
  • BR
  • PH
  • JP
Looking for a job? Register here!
  • News
  • Job
  • Promos
  • Topics

(BR) Ex-chefe de pousada com bactérias na água excedendo o limite morre em aparente suicídio

(BR) 03/13/2023

FUKUOKA – O antigo chefe do operador de uma pousada no sudoeste do Japão, que ficava debaixo de fogo por apenas trocar a água do banho termal duas vezes por ano, permitindo que a bactéria legionella proliferasse além do limite permitido, morreu em uma suspeita de suicídio, disse a polícia no domingo.

Ex-head of inn with bacteria in water exceeding limit dies in apparent suicide (ANN)

Ex-head of inn with bacteria in water exceeding limit dies in apparent suicide (ANN)

Makoto Yamada, 70 anos, foi encontrado morto por um transeunte em uma estrada de montanha na cidade no domingo de manhã, com uma nota de suicídio descoberta em um carro próximo, disse a polícia. Após admitir a má conduta em fevereiro, Yamada renunciou ao cargo de chefe do operador de Daimaru Besso, a pousada centenária estilo ryokan em Chikushino, na Prefeitura de Fukuoka.

De acordo com a polícia, a nota dizia: “Lamento muito”. Sinto-me moralmente responsável por tudo”. Por favor, tome conta do resto”.

A polícia revistou a pousada na sexta-feira, suspeitando que ela havia falsamente informado ao governo da província de Fukuoka que havia mudado adequadamente a água do banho e adicionado cloro depois que uma inspeção em agosto do ano passado encontrou legionella com o dobro do limite permitido.

Uma inspeção adicional em novembro constatou que o nível de bactérias havia disparado para 3.700 vezes acima do limite. A prefeitura apresentou uma queixa criminal na quarta-feira por suspeita de violação da Lei de Casas de Banho Públicas, levando a polícia a investigar.

Em uma entrevista coletiva no final do mês passado, Yamada, então chefe da operadora, admitiu ter feito um relatório falso, dizendo: “Eu disse ao meu pessoal que não havia problema em não mudar a água do banho, pois menos pessoas a usavam”.

Ele também admitiu ter instruído o pessoal a falsificar registros de cloração da água do banho submetidos a um escritório de saúde pública, apesar de saber que fazer isso era ilegal.

Uma portaria local diz que a água de banho recirculada que é usada diariamente deve ser trocada pelo menos uma vez por semana.

Yamada renunciou como chefe do operador da pousada em 2 de março para assumir a responsabilidade pela má conduta.

A pousada foi fundada em 1865, e seus convidados passados incluem o Imperador Hirohito, conhecido postumamente como Imperador Showa, de acordo com seu website.

Fonte: Kyodo News; ANN News

4-year old girl falls from 6th floor of a hotel from the window in Yamagata (TUY)4-year old girl falls from 6th floor of a hotel from the window in Yamagata A 4-year-old girl fell down in a hotel in Sagae, Yamagata Prefecture, on March 26, and it was found that the stopper on the window had come off causing the child to fall.
Grandmother, arrested for attempting to murder her 9-year old grandson by strangling (TBS)Grandmother, arrested for attempting to murder her 9-year old grandson by strangling A 78-year-old grandmother was arrested yesterday morning for attempting to kill her 9-year-old grandson by strangling him with a cord-like object at a house in Katori City, Chiba Prefecture.
27-year-old woman arrested for stabbing her mother's hand with scissors.  A 27-year-old woman was arrested for stabbing her mother's hand with scissors in their house in Hakodate, Hokkaido, on the morning of March 25.
50-year-old man arrested for beating 22-year-old ex-girlfriend (Yahoo! News)22-year-old woman, punched in the face by her ex-boyfriend, suspect, arrested! A 50-year-old unemployed man was arrested for punching his 22-year-old ex-boyfriend in the face on March 25.
Robbery at Tokyo apartment leaves one suspect dead; 4 escaped! (ANN)1 robber dead in an apparent robbery; remaining 4 robbers, escaped! (BR) Um homem foi esfaqueado até a morte depois que ele e outros quatro homens forçaram a entrada em um apartamento no distrito de Ikebukuro, em Tóquio, na terça-feira. O morador do apartamento esfaqueou o intruso no pescoço durante uma luta.
Infant's remains found inside coin locker in Osaka (Yahoo! Japan)Infant's body in a bag recovered from a coin locker, Juso, Osaka At around 2:40 p.m. on March 16, a man called 110 to report that "something that looked like a baby is inside the luggage" at a warehouse in Tsukuda 1-chome, Nishiyodogawa-ku, Osaka City.
Old woman, found dead inside her residence; husband, possible suspect! On March 15, an 88-year-old woman was found dead in a house in Teine-ku, Sapporo, with multiple bludgeoning-like wounds on her head and face.
Man, arrested for punching a pachinko employee for asking to wear a mask (TBS)Man, arrested for punching a pachinko employee for asking to wear a mask On the afternoon of March 12, a 64-year-old man was arrested at a pachinko parlor in Hiroshima City for striking a staff in the back with his fist.
Mother, arrested for throwing hot hair iron at teenage son! On the night of March 8, a woman living with her teenage son was arrested at a residence in Hakodate, Hokkaido, for throwing a hair iron at her son, causing a burns.
Old man, struck and killed by a car who's on his way to to some shopping (HBC)Old man, struck and killed by a car who's on his way to to some shopping On the evening of March 8, a 66-year-old man was struck and killed by a passenger car while crossing a road in Nakasatsunai Village in eastern Hokkaido.

JN8 -JAPANnavi8-

Information site supporting foreigners living in Japan.

Promos

Bonita de Pamilya Resto & Bar Iwakura City Philippine Restaurant Article English version 4Bonita de Pamilya Resto & Bar, Philippine & Brazilian restaurant at Iwakura City! Have you heard about a restaurant in Iwakura that serves both Brazilian and Philippine dishes? Yes, we found out this new restaurant and we're definitely coming back to dine-in again! Let's find out more about Bonita De Pamilya in Iwakura City!
Sendy Philippines 1000 yen cashback promo1000 yen 1st remittance cashback promo by Sendy Enjoy 1,000 Yen cashback for your 1st remittance (5,000 yen or more)!
Send money to your loved ones abroad Sendy is an International Money Transfer App that lets you easily send money anytime from the smartphone by depositing the fund using Seven Bank ATMs near you.
Aichi Chuo Beauty College - Komaki Campus, affordable and excellent beauty school in Aichi The desire of Aichi Chuo College of Beauty is to "support the dreams of young people who want to become beauticians". The two years of studying in school are a very important period, not only for acquiring the beautician national license, but also for influencing their subsequent beauty careers. We want them to polish their skills under a good educational institution.
PR

JN8 website is also available in english version.

JN8 -JAPANnavi8- Happy living in Japan! JN8 English https://jn8.jp/en/

Upang lalong maunawan, magtungo lamang sa ating JN8 tagalog website.

JN8 -JAPANnavi8- Maligayang buhay! JN8 Pilipinas https://jn8.jp/ph/

Guia do site em português

JN8 -JAPANnavi8- Feliz vida no Japão! JN8 Brasileiro https://jn8.jp/pb/
PR
Looking for a job? Register here!
  • News
  • Job
  • Promos
  • Topics
Information site supporting foreigners living in Japan.
  • Privacy Policy
  • Operating company
  • Contact Us
copyright ©2018 JN8 -JAPANnavi8-
  • EN
  • BR
  • PH
  • JP
Looking for a job? Register here!
  • Home
  • News
  • Job
  • Promos
  • Topics
  • Privacy policy
  • Operating company
  • Contact Us
  • copyright ©2018 JN8 -JAPANnavi8-