(BR) 03/16/2023

OSAKA – Um homem de 70 anos quebrou o pescoço após cair em um canal agrícola, o governo municipal de Sakai, na Prefeitura de Osaka, anunciou em 10 de março.

Man breaks neck after falling through weakened fence into Osaka Prefecture canal (Mainichi)

Uma cerca havia sido instalada no canal da ala Higashi de Sakai para evitar a queda de pessoas, mas quando o homem se encostou a ela, as fundações do poste de apoio aparentemente se romperam.

O acidente ocorreu por volta das 9:40 da manhã do dia 7 de março. O homem, um residente da ala Mihara da cidade, estava andando de bicicleta e acredita-se que se encostou à cerca enquanto tentava evitar a passagem de um carro. Ele mesmo chamou os bombeiros e foi transportado de ambulância para o hospital, onde foi tratado temporariamente na unidade de terapia intensiva.

De acordo com a divisão de engenharia agrícola da cidade, acredita-se que a cerca tenha mais de 30 anos de idade. As inspeções realizadas após o acidente confirmaram que duas cercas próximas também se deterioraram. Acredita-se que aquela onde ocorreu o acidente tenha se enfraquecido particularmente rapidamente devido à urina de cão e outros fatores.

Este canal agrícola existe há muito tempo e é agora propriedade da cidade, mas não é obrigado a inspecionar a cerca. O governo municipal planeja verificar cercas similares na cidade.

Fonte: Mainichi News